子育て支援の大切さを社会により広く訴えるため、精力的なバイオリンコンサートを開催しております。

活動日記

1482件中 41〜50件表示

  • 活動日記
  • 2023.11.11(土曜日)

名古屋の大型商業施設でコンサートをさせていただきました

KIMG20231111_121807257_20231112193245今日は、毎月コンサートをさせていただくお店でのコンサートです。最近は、ウサちゃんも参加をし、お子様だけでなく、大人の方にも体操??をしていただく、賑やかなコンサートをさせていただいていますが、今回は、リクエストたっぷりのコンサートでした。残念ながら、メンバーの一人が体調を崩して欠席させていただきました。

四本のバイオリンで、リクエストしていただいた曲をどんどん弾かせていただきました。お客様も途切れる事なく、どんどんリクエストをしてくださいます。久しぶりに音楽たっぷりのコンサートでした。活発なお客様のお陰です。ありがとうございます。

リーダーがコンサートの中で「若い人や年下の人達が頑張ろうと思える様にカッコイイ後姿を見せて生きましょうね」と話すと、大きく頷いてくださる方が多くいらっしゃいました。有難いです。

風邪が流行っている様ですね。来月は、今年最後のコンサートです。一年の感謝を込めて五人で元気に演奏をさせていただける様に準備をいたします。皆様、風邪には充分気をつけてください。

ありがとうございました。

(山崎)

  • 活動日記
  • 2023.11.5(日曜日)

京都の大型商業施設でコンサートをさせていただきました

KIMG20231105_110729411_20231107062533三連休最終日は、京都の大型商業施設でコンサートをさせていただきました。立派なステージとポスターを沢山ご用意いただき、迎えていただきました。お客様にお渡しするリクエスト曲目も、大きく見やすくして印刷してくださってありました。お客様が見やすい様にとお考えくださったのだと思い、お客様を大切にされる様子に感動しました。ありがとうございます。

コンサートは1回目はウサちゃん参加で、2回目は、大人の方を中心とさせていただいた形になりました。ウサちゃんに興味を持ってくださるというより、純粋に音楽を楽しもうとされるお客様が多かったからです。大人の方を中心に座席は満席になり、リクエストを活発に頂戴し、途中で席を立たれる方もいらっしゃいません。中には、2回共、コンサートにご参加くださり「本当に、今日は音楽を楽しませていただきました。ありがとうございました」とご丁寧に挨拶までしてくださいました。音楽そのものを楽しむコンサートは久し振りで、ここのお客様から大切な事を教えていただいた日になりました。

「私、春日さん(奈良の春日大社)で、あなた達の演奏を聴かせていただいたのよ」と声をかけてくださったのは、上品な女性でした。「まだ元気だった主人と一緒にね。もう亡くなったんですけれど、今日、本当に懐かしく当時を思い出しました。本当に、ありがとう」とお礼の言葉まで頂戴し、関西ならではの出会いに、重ねて感謝いたしました。大人の方もバイオリン体験を希望され、音楽がお好きな地域の皆さまに支えていただきました。心より感謝申し上げます。

(山崎)

とまと

より:

2023.11.8(水曜日)

長い間、演奏活動をされていると いろんな出会いがあるんですね。 音楽と一緒に、思い出があるって 素敵だなぁっと思いました。

山崎

より:

2023.11.10(金曜日)

とまとさん、本当にそうですね。曲や風景から、ふっと昔の光景が思い出される事ってありますね。とても懐かしく・・・。音楽って、そんな力を持っていると思います。

この記事にコメントを書く

  • 活動日記
  • 2023.11.4(土曜日)

バイオリンの練習と事務所で作業をしました

PXL_20231104_054140827~4今日は、午前中は《オサスタ》で、11月の遠征に向けてバイオリンの練習をしました。園児さん達が歌う曲は、明るくて元気いっぱいで、幼稚園勤務の私(山崎)は楽しくて仕方ないです。その後、クリスマス仕様の曲の練習。プログラムもクリスマス仕様に変わります。また華やかな季節がやってきます!

《オサスタ》で、2時間バイオリンの練習をした後、お昼からは事務所で作業をしました。各自、自分の事務仕事をした後、年内に揃える資料の見直しをしました。必要資料の点検をしながら、コロナが5類扱いになった5月以降、活動が増えてきた事がよくわかります。本当に有難い限りです。

仕事が一区切りついた所で、理事長がおやつにフルーツヨーグルトを作ってくださいました。甘酸っぱいサッパリおやつをご馳走になりました。

いつも、理事長は「同じ釜の飯」として、ご飯やおやつを準備してくださいますが、今日、それを一緒にいただいたのは、いつも集まる6人中4人。2人は残念ながら風邪で欠席でした。巷では、風邪が流行っている様です。私達の中でも流行っています。皆さま、くれぐれも気をつけてくださいね。

夕方、理事長に最寄りの駅まで送っていただき、今日は終了です。明日は京都です。よろしくお願いいたします。

(山崎)

  • 活動日記
  • 2023.11.3(金曜日)

リフレッシュオープンのお祝いイベントで弾かせていただきました

無題今日は、リフレッシュした大型商業施設のオープンイベントに呼んでいただきました。開店前、新しくなった綺麗なお店に行くと、オープンを祝う品々が並び、紅白饅頭を振る舞われる為、お客様が並ばれる場所が作ってありました。開店前には、長蛇の列ができ、私達は、バイオリンを弾かせていただきながら開店を待ちました。

小学生の一日店長さんが開店宣言をされ宣言と同時に、私達は、「タイム·トゥ·セイ·グッバイ(君と旅立とう)」を演奏。お客様には、紅白饅頭が振る舞われました。「カノン」「G線上のアリア」「アナザースカイ」「ホール·ニュー·ワールド」と、明るい、おめでたい曲目を演奏をさせていただきました。

昼からは、ウサちゃんも登場してのコンサートです。「バイオリンを弾きたい」と言うお子様がたくさん集まってくださいました。「子どもさんが参加できるイベントって、本当にいいですね」と言っていただき、たくさんの親子の方の笑顔に出会いました。

新しいっていいですね!新鮮で清々しいです。いつも、こうありたいなと、新しいお店でショッピングを楽しまれるお客様を拝見しながら思いました。常に、そんな姿勢を大切にします。お招きくださいました皆さま、出会いました皆さま、ありがとうございました。

(山崎)

とまと

より:

2023.11.6(月曜日)

小さい頃の ワクワクした感覚、そこにある音 匂いは 大きくなっても残りますから 良い思い出になったと思います。 子どものワクワク笑顔、良いです。

山崎

より:

2023.11.7(火曜日)

とまとさん、いつもコメントをくださいまして、ありがとうございます。リフレッシュされた店内はワクワクした空気に満ちていました。お客様も楽しげで、そんな中、お子様たちに、バイオリンも楽しい思い出になったら本当に嬉しいです。

この記事にコメントを書く

  • 活動日記
  • 2023.10.29(日曜日)

千葉県の大型商業施設でコンサートをさせていただきました

KIMG20231029_120237516_20231030213032今日は、千葉県の大型商業施設でのコンサートです。交通渋滞を避ける為に6時過ぎにホテルを出発しお店近くのファミリーレストランで朝食を食べてから搬入をさせていただきました。今週末はハロウィンで店内はハロウィンの飾りで賑わっていました。また、仮装したお子様が通られる等、季節を感じる楽しい雰囲気に包まれていました。

私達のウサちゃんも、ハロウィンの髪飾りでおめかしをして、コンサートの案内をしながら店内を歩きました。2階には、フードコート、ゲームコーナー、おもちゃ売り場、子どもの遊び場等があり、売り場を歩くウサちゃん見つけては子どもたちが、ウサちゃんと握手をしたり、ハイタッチをしたりしながら触れ合いました。店内を回った後、コンサート開始前に会場に戻ると、2階で会った沢山の子ども達がマットの上に座って待っていてくださいました。「ただいま~」とウサちゃんが帰って来ると、手を振って迎えてくださいました。

大人の方からのリクエストの間は、静かにお行儀良くしていていてくださったお礼に、子どもがウサちゃんと触れ合う時間は、思いっきり楽しみました。身体を大きく動かし、大きな声で歌を歌い、子どもパワーを発揮してくださいました。そんなお子様達を、大きな手拍子と、温かい眼差しで見守ってくださった多くの大人のお客様に、本当に感謝の気持ちを感じながら、子どものコーナーが終了。大人の方の方を向いている子ども達は、お客様から大きな拍手をいただき、とても良い笑顔をしておられました。

沢山のお客様と、元気な子ども達に支えていただき、2回のコンサートは無事終了しました。

関東遠征最終日も無事終わり、メンバー一同、家族の元へ帰宅いたしました。

関東でお世話になりました皆さま、本当にありがとうございました。また来月、伺います。

いつも、ありがとうございます。

 (山崎)

とまと

より:

2023.11.6(月曜日)

遠征お疲れさまでした。 バイオリンの音色で楽しんで、笑顔が増えると良いですね。 待っていてくれる家族がいるのも、有難いですね。 身体に気を付けながら 頑張ってください。

山崎

より:

2023.11.8(水曜日)

はい、本当に。長い間、家を空ける事を、気持ち良く許してくれる家族がいてくれるからこそ活動ができます。大切な事を忘れない様にします(*^-^*)

この記事にコメントを書く

  • 活動日記
  • 2023.10.28(土曜日)

埼玉県の大型商業施設で演奏させていただきました

無題6:00にホテルを出発、埼玉県の大型商業施設に向かいました。途中事故渋滞があり少し時間がかかりましたが、無事現地に到着。コンビニで朝食を買い、少し待ちました。走っている途中から雷雨があり、その時もまだ光っていました。

8:00受付し、機材を搬入。朝の雷雨で溜まっていたステージおよびステージ水をホウキとチリトリで掃き出し、雑巾を買って4枚で水気を拭き取りました。その後機材を準備し、子ども達のシートやお客様用の椅子などを設置し、一回目のステージに備えました。

一回目は11:00開始。この頃には天気もすっかりよくなり、親子連れやご年配のお客様も含めて沢山のお客様がお集まりになり、リクエストや子ども達のパフォーマンスも実に元気よく、頑張ってくれました。コンサート終了後の体験演奏も長蛇の列で、沢山の子ども達が参加してくれ、すくすくメールもお申込くださり、お店からご提供いただいたシールやすくすく合奏団からの消しゴムセットを手に、「ありがとう」御礼を言ってお帰りになり、こちらもとても嬉しかったです。

二回目は14:00~。午前中以上のお客様がお集まりになり、ステージ前のシートは子ども達がぎっしり一杯で、リーダーが「ホール・ニュー・ワールド」を子ども達の耳元でバイオリンの音色を聴かせる時は、間に合わなくなるんじゃないかと思う程でした。特に2~3歳くらいの小さな女の子が「ウサちゃん」の真似をしながら精一杯身体を動かしている様子はとても微笑ましかったです。そして、大人のお客様もリクエストを次々に出して下さったり、子ども達のパフォーマンスには大きな手拍子を下さったり、とても温かい雰囲気の中でコンサートをさせていただきました。体験も午前中に続き沢山の子ども達が参加してくれ、大変有難かったです。

こうして本日も、無事2回のステージを終了させていただきました。皆様、大変お世話になりました。本当に、ありがとうございました。

(谷川)

  • 活動日記
  • 2023.10.27(金曜日)

千葉県の幼稚園にお招きいただきました

KIMG20231027_092158376_20231028045058ホテルのモーニングをいただき、その後、千葉県の幼稚園に向かいました。会場に機材を運び終え、会場を見回すとハロウィン一色に壁飾りや、空間に楽しい絵が描かれたカボチャやおばけを見かけました。子どもたちが描いたような可愛いものもあり、こうして毎月、行事に合わせて飾られているのだろうと見ているだけで楽しくなりました。

会場へはバイオリン演奏の中、子どもたちが、とてもお利口で静かに入場してくれました。クラシック曲の演奏前にはリーダーが作曲家の説明や曲の説明をすると熱心に子どもたちは聞いてくれました。

お遊戯も、うさちゃんをよく見ていてマネをしてくれた上に、元気に大きな声で歌も歌ってくれました。会場を通り越して、どこまで声が聞こえただろうと思えるほどでした。子どもたちのみならず、先生方全員がうさちゃんに合わせておどったり歌ったりしてくださいました。うさちゃんも大喜びです。

演奏の間に園児のお母さまがピアノを弾かれ男の子はバイオリンを堂々とみんなの前で2曲演奏してくれました。小さな妹さんは、指揮棒を持ってお兄ちゃんの横で指揮してくれました。家族で演奏されたとても微笑ましい時間でした。

バイオリン体験では、たくさんの年長さんが参加してくれました。初めて弾くとは思えない子どもさんだったり、格好よくポーズをとったり、子どもたちを見ているだけで本当に楽しくて充実した時間をすごさせていただきました。

お招きいただいた保育園様や出会いました多くの子どもたちに心より感謝致します。貴重な時間をいただきありがとうございました。

(高田)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【千葉県の高齢者施設で演奏させていただきました】

crw_7059_jfr

幼稚園での演奏終了後、続いて同県の高齢者施設で演奏させていただきました。13:00搬入。準備音合わせをして、14:00からの演奏に備えました。

14:00演奏開始。はじめは歌詞カードや活動紹介チラシがまだ手元になかったので、「G線上のアリア」「恋は水色」「美しき青きドナウ」など、バイオリンの演奏を聴いていただきました。そして歌詞カードやチラシが届いたので、自分達の活動について説明し、「川の流れのように」「上を向いて歩こう」や「見上げてごらん夜の星を」等の歌をバイオリンに合わせて歌っていただきました。やはり美空ひばりさんや九ちゃんの歌はどこでも皆様よくご存知で、大きな声で歌ってくださいます。

しばらくして14:40頃、隣の保育園から2歳くらいの子ども達が6〜7名、先生に連れられてやってきました。みんなはじめはシートに座って「カノン」「ブーレ」などバイオリンの演奏をおとなしく聴き、続いて前に出てきて、メンバーのリードで「さんぽ」「ミッキーマウスマーチ」などをバイオリンに合わせて元気よく踊ってくれて、それを見ながら利用者の方々も手拍子をしたり体を動かしたりしてくれました。そして最後に「フライ·ミー·トゥ·ザ·ムーン」の前に「どんぐりころころ」を一緒に元気に歌ってくれて、拍手に送られて帰って行きました。とても温かい雰囲気に包まれ、最後に「フライ·ミー·トゥ·ザ·ムーン」と「威風堂々」を弾いてコンサートを終了しました。

お陰様で、皆様とても喜んでくださり、わざわざお声をかけてくださる方が沢山おいでになり、有難かったです。せっかく隣接しているのだから、是非子ども達と定期的に触れ合う機会があればいいと思いました。

皆様、大変お世話になりました。ありがとうございました。

(谷川)

 

 

  • 活動日記
  • 2023.10.26(木曜日)

千葉県のこども園で演奏させていただきました

1

10/26(木)午前は、千葉県のこども園で演奏させていただきました。9:00車を園庭内に入らせていただくと、子ども達が、「バイオリン、バイオリン」とピョンピョン跳ねて喜んでくれているのを見て、こちらも「ガンバロ」と大いに励まされました。そして搬入後、準備音合わせをして、10:00からの演奏に備えました。

10:00子ども達が「にじいろ」の演奏に乗って次々に入場。「ウサちゃん」の様子を伺いながらも、とても静かにきちんと並んで座り、ご挨拶をしてくれました。

はじめに、リーダーがバイオリンにまつわるクイズをしながら説明をしたり、バッハやヘンデルなど当時の作曲家達の様子について話したりした後、しようとすると、「G線上のアリア」や「ブーレ」を演奏しました。「ブーレ」の演奏の時、リーダーがバイオリンを弾きながら子ども達の列の間をぬって歩いて行くと、皆じっと真剣に聴いていました。

次はいよいよ「ウサちゃん」登場。高田さんが司会進行をしながら、「ウサちゃん」のリードで「ミッキーマウスマーチ」「さんぽ」「小さな世界」「勇気100%」、そしてみんなが知っているという「世界中の子ども達が」をバイオリンに合わせて手話付でみな元気に歌ってくれました。そして最後に「ありのままで」と「カノン」を演奏し、コンサートを終えました。

終了後、年長の子ども達62名が残って2列になり、一人ひとりバイオリンの演奏体験をしました。どの子も真剣に頑張って弾いてくれました。

子ども達が退場した後、機材を片付けていると、前のお教室でフルート、クラリネットやバイオリンをお持ちの先生が子ども達に演奏を聴かせていて、「アンコール!アンコール!」と、みんな大盛り上がりでした。こうしてバイオリンコンサートをきっかけに、音楽が自然につながって子ども達を包んでいる雰囲気はとてもステキだなと思います。

機材を搬出して園を離れようとすると、あらゆる教室から子ども達が「バイバイ!」と元気に手を振って見送ってくれて、本当に驚き感動しました。

皆様、大変お世話になりました。ありがとうございました。

(谷川)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【千葉県のこども園で演奏させていただきました】

2

午前に引き続き、午後からは保育園で演奏させていただきました。3歳児、4歳児、5歳児の子どもたちが参加してくれました。

最初の演奏曲は静かに目を閉じて聴いてくれました。いろいろな作曲家の特徴をリーダーが話しましたが時に子どもたちの笑い声も聞こえてきました。お遊戯では小さな子どもたちがうさちゃんと一緒に一生懸命おどったり歌ったりしてくれました。歌がとても上手で早い曲かなと思いましたが、見事に最後まで歌いきってくれました。最後のクラシック曲も最後まで静かに座って聴くことができるお利口さんな子どもたちでした。

先生が、全て演奏し終えた後に、数人の子どもたちに感想を聞いてくださいました。「楽しかった」と答えてくれたり、中には「さわやかだった」と答えたりする男の子もいました。こんな言葉が言えるのだと感心してしまいました。

バイオリン体験に入ってもみんな優しく、時には真剣な表情でバイオリンを弾いてくれました。一番最後に男の先生が体験にチャレンジされました。笑顔いっぱいで楽しく弾いてくださいました。子どもたちの素直な心に触れることができ楽しい時間をすごさせていただきました。お招きくださった園の皆様に心からお礼申し上げます。ありがとうございました。

(高田)

  • 活動日記
  • 2023.10.24(火曜日)

千葉県の保育園で演奏させていただきました

KIMG20231024_111004611_20231027185936

10/24(火)午前は、千葉県松戸市の保育園で演奏させていただきました。8:30搬入。準備音合わせをして、10:00からの演奏に備えました。

10:00子ども達が次々に入場、「ウサちゃん」の顔を見るなり、手を振ったり驚いてじっと見つめたり、いろいろな表情を見せてくれました。

はじめにリーダーがバイオリンにまつわるクイズをしながら説明しようとすると、なんと子どもたちか ら「馬のシッポ」という答えがすぐに返ってきて、如何に去年のことをきちんと覚えているか、こちらがビックリし感心させられました。そしてすぐに「G線上のアリア」や「ブーレ」を演奏しました。子ども達は皆じっと真剣に聴いていました。続く「ホールニューワールド」ではリーダーが子ども達の耳元で演奏し、バイオリンの音色を聴かせて回りました。そしていよいよ「ウサちゃん」登場。高田さんが司会進行をし

ながら、「ウサちゃん」のリードで「ミッキーマウスマーチ」「夢をかなえてドラえもん」「勇気100%」そしてあまりにも小さな子ども達までみんなが頑張ってやってくれるので、おまけに「アンバンマン体操」までやることになりました。そして最後に「にじのむこうに」と「ありのままで」をバイオリンに合わせて大きな声で歌ってくれて、これには大いに感動させられました。

コンサート終了後、年長の子ども達24名が残って一人ひとりバイオリンの演奏体験をしました。どの子も真剣で、またお友達のガンバリにも拍手をして、体験を終えました。

機材を搬出した後、園長先生のご厚意で、園の給食をご馳走になりました。ニンジンやタマネギなど具材の切り方一つにしても、とても細やかで心のこもった、実に頭の下がるようなお食事でした。

こうして、子ども達からも先生方からも心温まるすばらしい感動を頂きました。本当にありがとうございました。

(谷川)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

【千葉県の高齢者施設にお招きいただきました】

PA064866

 

午後から高齢者施設へ伺い演奏させていただきました。玄関を入ると素敵な会場を作ってくださっていて、ゆったりしたソファが並べられていました。ロビーには季節の植物で綺麗に彩られていたお庭の写真が飾られていました。とてもおしゃれな空間でした。開始時間になる頃には次々とご利用者様が集まって下さいました。

演奏の間にリーダーが唱歌を歌ってみましょうと声をかけさせていただきました。見事に歌詞を覚えていらっしゃりスラスラと歌われました。男性の方は数名でしたが、歌いだされると女性のどなたよりも一段と大きなしっかりした声で歌って下さっていました。リーダーが歌は身体にも頭にも心にもいいですよと話し出すと皆様とてもいい顔をされていました。

毎回、曲に合わせて手拍子してくださる方や、目を閉じて聴いてくださる方、足で小さくリズムを刻まれる方もいらっしゃいました。

ご利用者様の参加のみならず、ご家族様も一緒になって演奏会に参加くださり、皆様と共に歌われたり熱心に最後まで聴いて下さいました。帰り際にわざわざお礼の言葉を述べていただき、こちらこそ皆様の貴重な時間を頂戴しましたことに心から感謝申し上げます。

こんなに近くで生のバイオリンを聴いたのは初めてですと有り難い言葉をいただき、、無事に演奏会を終えることができました。お招きいただいた施設長様や職員の皆様、ご利用者様にお礼申し上げます。ありがとうございました。

(高田)

  • 活動日記
  • 2023.10.23(月曜日)

横浜市の幼稚園で演奏させていただきました

DSC03130今朝3時半頃に名古屋を出発し横浜に着いたのは8時前でした。途中、足柄インターにて休憩しながらの関東演奏のスタートでした。

午前中は幼稚園からのスタートです。今日もうさちゃんが登場しました。園の先生方も楽しみにしてくださっていました。お誕生日会の後のイベントとして演奏会を開いてくださいました。子どもたちの「もういいかい」の問いかけに「まあだだよ」と何度か答えながら、やっと、うさちゃんが舞台の上から降りてくると、子どもたちは大きな声をあげて喜んでくれました。

最初、子どもたちは静かにバイオリン演奏を聴いてくれました。早くうさちゃんが登場しないかと待ってくれているのか、子どもたちの好きな曲が流れると、うさちゃんと一緒におどったり歌ったり懸命にがんばってくれました。先生方も一緒になっておどってくださり、演奏会を盛り上げてくださいました。

また、とても素敵な出来事がありました。演奏前に職員室でコーヒーをいただいていると、卒園された園児さんが、配達の仕事をされており、園の職員室に届けものをされたようでした。卒園された園児さんが大人になり仕事を手にし、再び社会人になって園に姿をみせてくださる。とても感動したと同時にこちらの園の歴史を感じずにはいられませんでした。

素敵な場面を見せていただき、貴重な時間を頂きました。ありがとうございました。

お陰さまで無事に演奏会が終わり、帰り際には手作りのお弁当を頂きました。午後からお世話になる施設様に向かう途中のコンビニで美味しく頂戴し、急いで高齢者施設へ向かいました。

(高田)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【神奈川県の高齢者施設で演奏させていただきました】

13dbec838619711e13c498eb5e807356

10月の関東への遠征初日の午後、神奈川県の幼稚園での演奏に続き、同県の高齢者施設で演奏させていただきました。13:00に機材搬入、準備・音合わせをして、14:00コンサート開始。はじめにチラシとプログラム&歌詞カードを配布していただき、私たちの活動を紹介させていただいた後、演奏に入りました。

 最初の曲は「G線上のアリア」。バイオリンやバッハの事を説明しつつ、演奏しました、その後も、作曲者や曲にまつわるエピソードなどを紹介しながら、「恋は水色」「オリーブの首飾り」「カノン」「ブーレ」等を演奏し、聴いていただきました。それでもやはり一番盛り上がったのは、バイオリンに合わせて「故郷」「川の流れのように」「上を向いて歩こう」「見上げてごらん夜の星を」を歌っていただいた時です。ご自分の故郷を思い、幼い頃の思い出に思いを馳せながら歌ってくださったのではないかと想像します。リーダーがいつも言われるように、唱歌や昔歌った懐かしい曲は、いつまでも忘れず記憶に残っているものだと、改めて感心させられました。そして最後に「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」と「ラルゴ」の演奏を聴いていただき、コンサートを終えました。

終了後、片づけをしていると、利用者の皆様が次々においでになり、「ありがとう。ホント、楽しかった」「感動しました」などと温かいお言葉をかけてくださり、こちらが大いに励まされました。

皆様、大変お世話になりました。どうぞくれぐれもお元気で。

ありがとうございました。

(谷川)